Home scene from two amateurs